СОДЕРЖАНИЕ
✔ Из этой статьи вы узнаете:
▷ Значение термина CIP Инкотермс в Узбекистане
▷ Обязанности и риски сторон
Продавцы и покупатели, которые занимаются международной торговлей, всегда ориентируются на Международные правила толкования торговых терминов Инкотермс-2010. В новой редакции правил 11 терминов.
Значение термина CIP Инкотермс в Узбекистане
Аббревиатура CIP Incoterms расшифровывается как Carriage and Insurance Paid Тo (… named place of destination), или фрахт/перевозка и страхование оплачены до (…название место назначения)».
Если говорить простым языком, термин CIP означает, что в зону ответственности поставщика (продавца) входит перевозка до указанного места и страхование груза. Основные условия СIP заключаются в том, что продавец доставляет экспортируемый груз до места, которое определено в контракте, и передает его перевозчику. Продавец обязуется уплатить расходы по загрузке и перевозке товара до места. После этого за сохранность товара уже отвечает покупатель и за свой счет осуществляет доставку до склада, магазина или другой конечной точки.
Согласно контракту, в котором указан термин CIP, продавец обязан страховать груз от порчи и утраты при перевозке. Он заключает договор со страховой компанией в пользу импортера (покупателя).
Все, что выше указанной суммы 100% + 10%, обговаривается заранее и вносится дополнительным пунктом в договор. Или же сам покупатель должен заключить договор со страховой компанией о дополнительной страховке груза.
Доставка товара может осуществляться до места назначения разным видом транспорта. Для примера: государственная структура в Узбекистане закупает машины УАЗ с завода изготовителя. Автомашины отправляются в железнодорожных составах с завода в Ульяновске до Казахстана, оттуда на автовозах до склада в Ташкенте. Уже в столице товар передается первому перевозчику, которые доставит машины до места назначения. С этого момента все риски за груз переходят к покупателю.
Продавец передает покупателю товар, прошедший экспортную таможенную очистку, с сопроводительными документами со штампом таможенного органа «выпуск разрешен» в грузовой таможенной декларации.
Обязанности и риски сторон
Во всех терминах Инкотермс-2010 есть четкое разграничение между обязанностями и рисками сторон. Но всегда есть возможность маневра в ту или иную сторону по соглашению продавца и покупателя.
По условиям поставки CIP на продавца возлагаются следующие обязанности:
- доставить товар первому перевозчику в указанное в контракте место и срок;
- предоставить товар надлежащего качества и в количестве, установленном в договоре;
- предоставить сопроводительные и коммерческие документы на товар, сертификаты соответствия и безопасности;
- получить экспортную лицензию, если того требует законодательство;
- заключить договор на перевозку на обычных условиях с доставкой по обычному маршруту, который не будет влиять на увеличение стоимости товара;
- застраховать груз так, чтобы покупатель, в случае проблем с грузом, мог самостоятельно обратиться к страховщику и возместить ущерб. Договор со страховой компанией, должен входить в сопроводительные документы.
Это все основные моменты, которые необходимо учитывать при обозначении обязательств продавца в контракте.
Импортер товара должен выполнить следующие условия согласно Инкотермс-2010:
- оплатить предусмотренную договором сумму в полном объеме и в установленный срок;
- получить лицензию на импорт или иные свидетельства, которые требует закон;
- решить все таможенные вопросы, связанные с импортом и транзитной перевозкой груза на территории третьих стран;
- принять поставку продукции в указанном месте и установленное время.
В данной статье мы рассмотрели один из 11 терминов Инкотермс-2010. Если хотите узнать более подробно о правилах Инкотермс и об остальных 10 терминах, читайте рекомендацию в справочной системе «ACTION: Госзакупки».